Menü

Erstinformationen für Geflüchtete aus der Ukraine

Bild: Ablauf

Ablauf für Geflüchtete aus der Ukraine: Ankommen – Registrieren – Unterkunft – Anmeldung – Unterstützung und Gesundheit – Arbeit
  • Ankommen
  • Registrieren
  • Unterkunft finden
  • Am Wohnort anmelden
  • Finanzielle Unterstützung und Gesundheit
  • Arbeit finden
1. Ankommen
  • Aktuell können Sie Bus und Bahn im Öffentlichen Personenverkehr mit einem ukrainischen Ausweis zumeist kostenfrei benutzen.
  • Informationen des BAMF zur Einreise aus der Ukraine
  • Ukrainerinnen und Ukrainer können sich ohne Visum 90 Tage in Deutschland aufhalten. Sie können ihren Wohnort frei wählen.
2. Registrieren
  • Um Sie besser zu unterstützen und Ihnen helfen zu können bitten wir Sie, sich bei den Kolleginnen und Kollegen im Rathaus des Ortes zu melden, in dem Sie sich gerade befinden. Sie unterstützen Sie gerne bei Ihrer Anmeldung und Registrierung.

  • Mit diesem Formular unter https://formulare.landratsamt-roth.de/formcycle/form/provide/961/ können Sie sich direkt registrieren und einen Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis nach § 24 AufenthG für Schutzsuchende aus der Ukraine stellen.

  • Bitte füllen Sie das Formular für jedes Familienmitglied einzeln aus.

  • Wenn Sie dabei Hilfe benötigen, wenden Sie sich an die Kolleginnen und Kollegen im Landratsamt Roth. Entweder unter 09171 / 81-1233 oder per Email unter auslaenderamt@landratsamt-roth.de.

  • Bei weiteren Fragen steht das Bürgertelefon unter 09171 / 81-2310 gerne für Sie zur Verfügung.

3. Unterkunft finden
  • Unterkunft vorhanden:
    • Wenn Sie privat unterkommen, können Sie natürlich dort bleiben.
    • Falls Sie (vorerst) keine weitere Unterstützung benötigen, sind Sie erst nach 90 Tagen verpflichtet, sich im Ausländeramt zu melden.
    • Wir empfehlen, sich schon früher zu melden, damit wir Sie über Unterstützungsmöglichkeiten und mögliche rechtliche Änderungen informieren können
  • Keine Unterkunft:

    • Wenn Sie eine Unterkunft benötigen, wenden Sie sich bitte an Anne Geiger unter der Telefonnummer 09171 / 81-1441.

4. Anmeldung am Wohnort
  • Um sich in der Gemeinde anzumelden, benötigen Sie eine Wohnungsgeberbescheinigung. Diese erhalten Sie von Ihrem Vermieter.

  • Melden Sie sich mit dieser Bescheinigung und Ihrem Pass im Einwohnermeldeamt Ihrer Gemeinde.
5. Finanzielle Unterstützung, Gesundheit
  • Sofern Sie finanzielle Unterstützung benötigen, melden Sie sich bitte umgehend im Landratsamt.

  • Sobald Sie angemeldet sind, können Sie weitere Hilfen beantragen, z.B.:
    • Miete für eine Wohnung
    • Arztbesuche, Medikamente, etc.
    • Lebensmittel, Kleidung etc.
  • Wenn Sie eine staatliche Unterstützung benötigen, sprechen Sie bitte mit den Mitarbeiter*innen der Gemeinde, oder füllen Sie direkt hier das Online-Formular aus.
  • Die Kolleginnen im Landratsamt Roth Christin Elsner 09171 / 81-1210 oder Jaqueline Stegmann 09171 / 81-1255 helfen Ihnen gerne bei Fragen weiter.
6. Arbeit finden
  • Sobald Sie Ihre Aufenthaltserlaubnis beantragt haben, dürfen Sie sich auch um eine Arbeit bemühen. Die entsprechende Arbeitserlaubnis erteilt die Ausländerbehörde.
  • Nach Ihrer Anmeldung und Registrierung können Sie eine Arbeitserlaubnis erhalten.
  • Die Kolleginnen und Kollegen sind telefonisch unter 09171 / 81-1233 oder per E-Mail auslaenderamt@landratsamt-roth.de für Sie da.
  • Die Agentur für Arbeit ist für die Vermittlung von Arbeit zuständig. Sie hilft bei der Arbeitssuche, Ausbildung, beruflicher Qualifizierung und Sprachkursen.

Weitere Hilfen

  • Zahlreiche Ehrenamtliche haben sich bereits gemeldet, die Sie in Ihrem Alltag und beim Spracherwerb unterstützen möchten. Darüber hinaus gibt es auch von staatlicher Seite Sprachkurse und weitere Hilfen. Melden Sie sich bei Bedarf und Interesse bei der Kontaktstelle „für einander“ im Landratsamt Roth.

ІНФОРМАЦІЯ СТОСОВНО КОРОНАВІРУСУ | Informationen zum Coronavirus

  • Швидкий тест:
    Schnelltests:
    • Ви можете безкоштовно зробити швидкий тест у компанії Vitolus.
      Sie können kostenlos bei der Firma Vitolus einen Schnelltest machen.

    • Місце тестування Ви можете знайти тут: P+R Parkplatz "Steinerne Eiche", Hilpoltsteiner Straße 93, 91154 Roth
      Die Teststation finden Sie hier: P+R Parkplatz "Steinerne Eiche",  Hilpoltsteiner Straße 93, 91154 Roth

  • Вакцинація від Коронавірусу:
    Corona-Impfung:

    • Тут Ви можете вибрати дату та зареєструватися на вакцинацію:
      Hier können Sie einen Impftermin vereinbaren:

    • Час: З понеділка по п'ятницю з 9:00 до 18:00
      Zeiten: Montag bis Freitag von 9:00 bis 18:00 Uhr

Informationen für Tierhalter

Sie haben ein Haustier (z.B. Hund oder Katze) aus der Ukraine mitgebracht? Für die Gesundheit Ihres Tieres bitten wir Sie, sich beim Veterinäramt Roth zu melden. Ein Tierarzt wird Ihr Tier untersuchen.


Kontakttelefon Veterinäramt Roth: 09171 / 81-1650
Weitere Informationen finden Sie auch im Merkblatt „Tiere, die auf der Flucht nach Deutschland gebracht wurden“.

Kostenfreie Simkarte Telekom

Wichtige Kontakte

  • Landratsamt Roth:
    • Bürgertelefon (Montag bis Sonntag) bei allen Fragen
    • Beratung und Hilfe:
      • Monika Volk: 09171 / 81-1204
      • Rainer Kristuf: 09171 / 81-1274
  • Ehrenamt – Kontaktstelle „für einander“:
    Viele Menschen bieten ihre ehrenamtliche Hilfe an. Sie unterstützen bei  Behördengängen, helfen beim Ausfüllen von Anträgen, übersetzen Formulare, dolmetschen bei wichtigen Gesprächen, kümmern sich um Freizeit und Beschäftigungsangebote für Kinder und Jugendliche, bieten ehrenamtliche Sprachkurse an und vieles mehr.
    • Dorothea Pille:  09171 / 81-1360
    • Aline Liebenberg: 09171 / 81-1360
  • Stadt Hilpoltstein:
    • Einwohnermeldeamt: 09174 / 978-0, amt3@hilpoltstein.de

  • Ukraine-Hotline Hilfetelefon
    Das Hilfetelefon bietet Unterstützung, wenn der Kontakt zu nahestehenden Personen aus der Ukraine verloren ging, wenn Informationen zur aktuellen Situation in der Ukraine oder in Nachbarstaaten benötigt werden oder wenn Bürgerinnen und Bürger sich engagieren wollen.
    Bei Fragen zum Ausländerrecht und zu Unterbringungsmöglichkeiten vermittelt das Hilfetelefon an zuständige Stellen.
Logo Metropolregion NürnbergLogo Tourismusverband FrankenLogo Landkreis RothLogo Fränkisches SeenlandLogo Digitales AmtLogo Fairtrade Stadt HilpoltsteinLogo Arbeitsgemeinschaft fahrradfreundliche Kommunen in Bayern e.V.