Direkt
zum Inhalt springen,
zum Inhaltsverzeichnis,
zur Barrierefreiheitserklärung,
eine Barriere melden,

- Fachbereich Zentrale Dienste

Fachbereich Zentrale Dienste

Andreas Waldmüller
Geschäftsleiter
Rathaus I, OG, 102
E-Mail senden
Telefonnummer: 09174 978-101

Aufgabenbereiche

Sitzungen
Bürgerversammlungen
ILE Jura-Rothsee
Wirtschaftsförderung
Recht und Hauptverwaltung
Stellenbewirtschaftung, Stellenplan
Dienstanweisungen, Dienstvereinbarungen

Karolina Albrecht
Kommunalprojekte und Öffentlichkeitsarbeit
Rathaus I, OG, 101b
E-Mail senden
Telefonnummer: 09174 978-120

Aufgabenbereiche

Sitzungsdienst
Öffentlichkeitsarbeit und Marketing
Projektsteuerung Kommunalprojekte
Stadtleitbild „Hilpoltstein 2040“
Wirtschaftsförderung
Organisationsentwicklung
Führungskräftequalifizierung
Digitalisierung

Jana Metzner
Zentrale Dienste, Vorzimmer
Rathaus I, OG, 103
Telefonnummer: 09174 978-102
E-Mail senden

Aufgabenbereiche

Sitzungsdienst
Zentrale Assistenz
Terminvergabe Bürgermeister und Geschäftsleitung
Auszeichnungen, Glückwünsche und Einladungen des Bürgermeisters
Vereinsförderung

Birgitt Rödel
Zentrale Dienste, Vorzimmer
Rathaus I, OG, 103
Telefonnummer: 09174 978-103
E-Mail senden

Aufgabenbereiche

Zusammenhangstätigkeiten Sitzungsdienst
Zentrale Assistenz
Terminvergabe Bürgermeister und Geschäftsleitung
Ansprechpartnerin und Einteilung Wahlhelfer/innen
Auszeichnungen, Glückwünsche und Einladungen des Bürgermeisters
Vereinsförderung

Anja Baumann
Personalbüro
Rathaus I, OG, 101b
E-Mail senden
Telefonnummer: 09174 978-104

Aufgabenbereiche

Sitzungsdienst
Personalgewinnung
Personalverwaltung
Beufliche Weiterbildung

Theresa Kürzinger
Personalbüro
Rathaus I, OG, 101a
E-Mail senden
Telefonnummer: 09174 978-105

Aufgabenbereiche

Sitzungsdienst
Personalverwaltung und -gewinnung
Ausbildungsleitung
Personalrecht
Stellenplan
Arbeitssicherheit
Datenschutzbeauftragte

Marianne Winter
Personalbüro
Rathaus I, OG, 101a
E-Mail senden
Telefonnummer: 09174 978-106

Aufgabenbereiche

Personalverwaltung
Bezügestelle
Stellenplan, Stellenbewirtschaftung
Zusatzversorgung
Jobrad
Informationssicherheitsbeauftragte

Zurück zur Startseite

Seite drucken

{"menu":"\n\n\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Startseite\" data-uid=\"4\" data-depth=\"0\" aria-expanded=\"false\" data-href=\"\/\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Unsere Stadt\" data-href=\"\/unsere-stadt\/stadtinfos\" data-depth=\"1\" data-uid=\"7\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Stadtinfos\" data-uid=\"100\" data-href=\"\/unsere-stadt\/stadtinfos\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/stadtinfos\"\u003E Stadtinfos\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Digitaler Ortsplan\" data-uid=\"101\" data-href=\"\/unsere-stadt\/digitaler-ortsplan\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/digitaler-ortsplan\"\u003E Digitaler Ortsplan\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"B\u00fcrgermeister\" data-uid=\"119\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergermeister\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergermeister\"\u003E B\u00fcrgermeister\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Stadtrat & Gremien\" data-uid=\"131\" data-href=\"\/unsere-stadt\/stadtrat-gremien\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/stadtrat-gremien\"\u003E Stadtrat & Gremien\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Wahlen & B\u00fcrgerentscheide\" data-uid=\"114\" data-href=\"\/unsere-stadt\/wahlen-buergerentscheide\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/wahlen-buergerentscheide\"\u003E Wahlen & B\u00fcrgerentscheide\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"B\u00fcrgerbeteiligung und Mitsprache\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/uebersicht\" data-depth=\"1\" data-uid=\"461\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"\u00dcbersicht\" data-uid=\"106\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/uebersicht\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/uebersicht\"\u003E \u00dcbersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Hilpoltstein 2040\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/hilpoltstein-2040\" data-depth=\"1\" data-uid=\"105\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Ma\u00dfnahmen und Projektstatus\" data-uid=\"491\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/hilpoltstein-2040\/massnahmen-und-projektstatus\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/hilpoltstein-2040\/massnahmen-und-projektstatus\"\u003E Ma\u00dfnahmen und Projektstatus\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Handlungsprogramm 2025\" data-uid=\"327\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/hilpoltstein-2040\/handlungsprogramm-2025\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/hilpoltstein-2040\/handlungsprogramm-2025\"\u003E Handlungsprogramm 2025\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Zukunft Vorburg\" data-uid=\"497\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/hilpoltstein-2040\/zukunft-vorburg\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/hilpoltstein-2040\/zukunft-vorburg\"\u003E Zukunft Vorburg\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EHilpoltstein 2040\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Nachhaltigkeitsbeirat\" data-uid=\"109\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/nachhaltigkeitsbeirat\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/nachhaltigkeitsbeirat\"\u003E Nachhaltigkeitsbeirat\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Fairtradestadt HIP\" data-uid=\"108\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/fairtradestadt-hip\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/fairtradestadt-hip\"\u003E Fairtradestadt HIP\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Jugendbeirat\" data-uid=\"161\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/jugendbeirat\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/jugendbeirat\"\u003E Jugendbeirat\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Seniorenbeirat\" data-uid=\"165\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/seniorenbeirat\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/seniorenbeirat\"\u003E Seniorenbeirat\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Arbeitskreis S-Bahn 2030\" data-uid=\"363\" data-href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/arbeitskreis-s-bahn-2030\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/buergerbeteiligung-und-mitsprache\/arbeitskreis-s-bahn-2030\"\u003E Arbeitskreis S-Bahn 2030\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EB\u00fcrgerbeteiligung und Mitsprache\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Vernetzung & Partnerschaften\" data-uid=\"103\" data-href=\"\/unsere-stadt\/vernetzung-partnerschaften\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/vernetzung-partnerschaften\"\u003E Vernetzung & Partnerschaften\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EUnsere Stadt\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Rathaus & Service\" data-href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/aktuelle-meldungen-rathausbriefe\" data-depth=\"1\" data-uid=\"8\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Aktuelles\" data-href=\"\/unsere-stadt\/stadtrat-gremien\" data-depth=\"1\" data-uid=\"110\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Sitzungstermine\" data-uid=\"618\" data-href=\"\/unsere-stadt\/stadtrat-gremien\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/unsere-stadt\/stadtrat-gremien\"\u003E Sitzungstermine\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Aktuelle Meldungen & Rathausbriefe\" data-uid=\"116\" data-href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/aktuelle-meldungen-rathausbriefe\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/aktuelle-meldungen-rathausbriefe\"\u003E Aktuelle Meldungen & Rathausbriefe\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Bekanntmachungen\" data-uid=\"117\" data-href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/bekanntmachungen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/bekanntmachungen\"\u003E Bekanntmachungen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Stellenangebote\" data-uid=\"396\" data-href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/stellenangebote\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/stellenangebote\"\u003E Stellenangebote\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Veranstaltungen\" data-uid=\"612\" data-href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/veranstaltungen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/aktuelles\/veranstaltungen\"\u003E Veranstaltungen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EAktuelles\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Ansprechpersonen\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/uebersicht\" data-depth=\"1\" data-uid=\"592\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"\u00dcbersicht\" data-uid=\"437\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/uebersicht\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/uebersicht\"\u003E \u00dcbersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Fachbereich Zentrale Dienste\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\" data-depth=\"1\" data-uid=\"436\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"- Fachbereich Zentrale Dienste\" data-uid=\"670\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/fachbereich-zentrale-dienste\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/fachbereich-zentrale-dienste\"\u003E - Fachbereich Zentrale Dienste\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"- Sachgebiet IT\" data-uid=\"439\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/sachgebiet-it\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/sachgebiet-it\"\u003E - Sachgebiet IT\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"- Sachgebiet Jugend\" data-uid=\"440\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/sachgebiet-jugend\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/sachgebiet-jugend\"\u003E - Sachgebiet Jugend\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"- Sachgebiet Kultur\" data-uid=\"441\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/sachgebiet-kultur\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/sachgebiet-kultur\"\u003E - Sachgebiet Kultur\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"- Archiv und Registratur\" data-uid=\"445\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/archiv-und-registratur\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-zentrale-dienste\/archiv-und-registratur\"\u003E - Archiv und Registratur\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EFachbereich Zentrale Dienste\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Fachbereich Finanzen\" data-uid=\"442\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-finanzen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-finanzen\"\u003E Fachbereich Finanzen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Fachbereich B\u00fcrgerservice\" data-uid=\"443\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-buergerservice\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-buergerservice\"\u003E Fachbereich B\u00fcrgerservice\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Fachbereich Planen und Bauen\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\" data-depth=\"1\" data-uid=\"444\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"- Sachgebiet Bauverwaltung\" data-uid=\"498\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/sachgebiet-bauverwaltung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/sachgebiet-bauverwaltung\"\u003E - Sachgebiet Bauverwaltung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"- Bautechnik\" data-uid=\"499\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/bautechnik\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/bautechnik\"\u003E - Bautechnik\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"- Au\u00dfenstellen\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\" data-depth=\"1\" data-uid=\"671\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Technisches Geb\u00e4udemanagement\" data-uid=\"460\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/technisches-gebaeudemanagement\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/technisches-gebaeudemanagement\"\u003E Technisches Geb\u00e4udemanagement\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Wasserwerk\" data-uid=\"457\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/wasserwerk\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/wasserwerk\"\u003E Wasserwerk\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Kl\u00e4ranlage\" data-uid=\"458\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/klaeranlage\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/klaeranlage\"\u003E Kl\u00e4ranlage\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Bauhof & Gr\u00fcnabteilung\" data-uid=\"459\" data-href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/bauhof-gruenabteilung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/ansprechpersonen\/fachbereich-planen-und-bauen\/aussenstellen\/bauhof-gruenabteilung\"\u003E Bauhof & Gr\u00fcnabteilung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003E- Au\u00dfenstellen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EFachbereich Planen und Bauen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EAnsprechpersonen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"B\u00fcrgerservice\" data-href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/dienstleistungen-bayernportal\" data-depth=\"1\" data-uid=\"112\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Dienstleistungen\" data-href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/dienstleistungen-bayernportal\" data-depth=\"1\" data-uid=\"541\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Dienstleistungen Bayernportal\" data-uid=\"124\" data-href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/dienstleistungen-bayernportal\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/dienstleistungen-bayernportal\"\u003E Dienstleistungen Bayernportal\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"M\u00e4ngelmeldung\" data-uid=\"130\" data-href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/maengelmeldung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/maengelmeldung\"\u003E M\u00e4ngelmeldung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Fundb\u00fcro\" data-uid=\"129\" data-href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/fundbuero\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/fundbuero\"\u003E Fundb\u00fcro\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Trauungen\" data-uid=\"540\" data-href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/trauungen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/buergerservice\/dienstleistungen\/trauungen\"\u003E Trauungen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EDienstleistungen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EB\u00fcrgerservice\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Formulare und Beh\u00f6rdeng\u00e4nge\" data-href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\" data-depth=\"1\" data-uid=\"647\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Online-Terminvereinbarung\" data-uid=\"127\" data-href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/online-terminvereinbarung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/online-terminvereinbarung\"\u003E Online-Terminvereinbarung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Formulare\" data-uid=\"128\" data-href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/formulare\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/formulare\"\u003E Formulare\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"B\u00fcrgerb\u00fcro Online\" data-uid=\"126\" data-href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/buergerbuero-online\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/buergerbuero-online\"\u003E B\u00fcrgerb\u00fcro Online\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Lebenslagen Bayernportal\" data-uid=\"125\" data-href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/lebenslagen-bayernportal\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/formulare-und-behoerdengaenge\/lebenslagen-bayernportal\"\u003E Lebenslagen Bayernportal\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EFormulare und Beh\u00f6rdeng\u00e4nge\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Stadtrecht, Steuern & Geb\u00fchren\" data-uid=\"113\" data-href=\"\/rathaus-service\/stadtrecht-steuern-gebuehren\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/stadtrecht-steuern-gebuehren\"\u003E Stadtrecht, Steuern & Geb\u00fchren\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Impressum & Service\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/kontakt-oeffnungszeiten\" data-depth=\"1\" data-uid=\"18\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Kontakt & \u00d6ffnungszeiten\" data-uid=\"120\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/kontakt-oeffnungszeiten\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/kontakt-oeffnungszeiten\"\u003E Kontakt & \u00d6ffnungszeiten\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Feedback\" data-uid=\"613\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/feedback\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/feedback\"\u003E Feedback\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Inhalt\" data-uid=\"19\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/inhalt\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/inhalt\"\u003E Inhalt\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Impressum\" data-uid=\"20\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/impressum\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/impressum\"\u003E Impressum\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Datenschutz\" data-uid=\"21\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/datenschutz\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/datenschutz\"\u003E Datenschutz\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit\" data-uid=\"48\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/erklaerung-zur-barrierefreiheit\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/erklaerung-zur-barrierefreiheit\"\u003E Erkl\u00e4rung zur Barrierefreiheit\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Barriere melden\" data-uid=\"23\" data-href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/barriere-melden\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/rathaus-service\/impressum-service\/barriere-melden\"\u003E Barriere melden\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EImpressum & Service\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003ERathaus & Service\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Leben & Wohnen\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kinderbetreuung-in-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" data-uid=\"9\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Kinderbetreuung in Hilpoltstein\" data-uid=\"142\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kinderbetreuung-in-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kinderbetreuung-in-hilpoltstein\"\u003E Kinderbetreuung in Hilpoltstein\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Bildung\" data-href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/schulen\" data-depth=\"1\" data-uid=\"135\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Schulen\" data-uid=\"154\" data-href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/schulen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/schulen\"\u003E Schulen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Volkshochschule\" data-uid=\"155\" data-href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/volkshochschule\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/volkshochschule\"\u003E Volkshochschule\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"B\u00fcchereien\" data-uid=\"156\" data-href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/buechereien\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/buechereien\"\u003E B\u00fcchereien\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Bewerbungstreff\" data-uid=\"157\" data-href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/bewerbungstreff\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/bewerbungstreff\"\u003E Bewerbungstreff\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Lehrstellenb\u00f6rse\" data-uid=\"158\" data-href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/lehrstellenboerse\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/bildung\/lehrstellenboerse\"\u003E Lehrstellenb\u00f6rse\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EBildung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Jugend\" data-href=\"\/leben-wohnen\/jugend\/junges-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" data-uid=\"136\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Junges Hilpoltstein\" data-uid=\"159\" data-href=\"\/leben-wohnen\/jugend\/junges-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/jugend\/junges-hilpoltstein\"\u003E Junges Hilpoltstein\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Freizeiteinrichtungen f\u00fcr Kinder & Jugendliche\" data-uid=\"160\" data-href=\"\/leben-wohnen\/jugend\/freizeiteinrichtungen-fuer-kinder-jugendliche\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/jugend\/freizeiteinrichtungen-fuer-kinder-jugendliche\"\u003E Freizeiteinrichtungen f\u00fcr Kinder & Jugendliche\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Jugendschutz\" data-uid=\"162\" data-href=\"\/leben-wohnen\/jugend\/jugendschutz\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/jugend\/jugendschutz\"\u003E Jugendschutz\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EJugend\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Senioren\" data-href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/uebersicht\" data-depth=\"1\" data-uid=\"137\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"\u00dcbersicht\" data-uid=\"164\" data-href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/uebersicht\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/uebersicht\"\u003E \u00dcbersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Rat & Hilfe\" data-uid=\"166\" data-href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/rat-hilfe\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/rat-hilfe\"\u003E Rat & Hilfe\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Aktuelle Themen & Tipps\" data-uid=\"167\" data-href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/aktuelle-themen-tipps\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/aktuelle-themen-tipps\"\u003E Aktuelle Themen & Tipps\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Veranstaltungskalender f\u00fcr Seniorinnen & Senioren\" data-uid=\"168\" data-href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/veranstaltungskalender-fuer-seniorinnen-senioren\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/veranstaltungskalender-fuer-seniorinnen-senioren\"\u003E Veranstaltungskalender f\u00fcr Seniorinnen & Senioren\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Pflegest\u00fctzpunkt Roth\" data-uid=\"169\" data-href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/pflegestuetzpunkt-roth\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/pflegestuetzpunkt-roth\"\u003E Pflegest\u00fctzpunkt Roth\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Rentenberatung & -antragstellung\" data-uid=\"170\" data-href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/rentenberatung-antragstellung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/senioren\/rentenberatung-antragstellung\"\u003E Rentenberatung & -antragstellung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003ESenioren\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Inklusion & Teilhabe\" data-href=\"\/leben-wohnen\/inklusion-teilhabe\/weg-der-gerechtigkeit\" data-depth=\"1\" data-uid=\"138\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Weg der Gerechtigkeit\" data-uid=\"510\" data-href=\"\/leben-wohnen\/inklusion-teilhabe\/weg-der-gerechtigkeit\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/inklusion-teilhabe\/weg-der-gerechtigkeit\"\u003E Weg der Gerechtigkeit\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EInklusion & Teilhabe\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Kirchen & \u00d6kumene\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/uebersicht\" data-depth=\"1\" data-uid=\"139\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"\u00dcbersicht\" data-uid=\"171\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/uebersicht\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/uebersicht\"\u003E \u00dcbersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Katholisches Pfarrhaus\" data-uid=\"187\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/katholisches-pfarrhaus\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/katholisches-pfarrhaus\"\u003E Katholisches Pfarrhaus\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Marienkapelle Patersholz\" data-uid=\"186\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/marienkapelle-patersholz\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/marienkapelle-patersholz\"\u003E Marienkapelle Patersholz\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Marienkapelle Solar\" data-uid=\"185\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/marienkapelle-solar\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/marienkapelle-solar\"\u003E Marienkapelle Solar\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Pfarrkirche St. Martin, Meckenhausen\" data-uid=\"184\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-st-martin-meckenhausen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-st-martin-meckenhausen\"\u003E Pfarrkirche St. Martin, Meckenhausen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Pfarrkirche St. Michael, Weinsfeld\" data-uid=\"183\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-st-michael-weinsfeld\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-st-michael-weinsfeld\"\u003E Pfarrkirche St. Michael, Weinsfeld\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Pfarrkirche St. Walburga, Zell\" data-uid=\"182\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-st-walburga-zell\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-st-walburga-zell\"\u003E Pfarrkirche St. Walburga, Zell\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Pfarrkirche Mari\u00e4 Geburt, Jahrsdorf\" data-uid=\"181\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-mariae-geburt-jahrsdorf\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/pfarrkirche-mariae-geburt-jahrsdorf\"\u003E Pfarrkirche Mari\u00e4 Geburt, Jahrsdorf\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Filialkirche St. Walburga, Sindersdorf\" data-uid=\"180\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-walburga-sindersdorf\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-walburga-sindersdorf\"\u003E Filialkirche St. Walburga, Sindersdorf\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Filialkirche St. Walburga, Heuberg\" data-uid=\"179\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-walburga-heuberg\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-walburga-heuberg\"\u003E Filialkirche St. Walburga, Heuberg\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Filialkirche St. Stephanus, Mindorf\" data-uid=\"178\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-stephanus-mindorf\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-stephanus-mindorf\"\u003E Filialkirche St. Stephanus, Mindorf\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Filialkirche St. Hippolyt, M\u00f6rlach\" data-uid=\"177\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-hippolyt-moerlach\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-st-hippolyt-moerlach\"\u003E Filialkirche St. Hippolyt, M\u00f6rlach\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Filialkirche Mari\u00e4 Verk\u00fcndigung, Hofstetten\" data-uid=\"176\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-mariae-verkuendigung-hofstetten\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/filialkirche-mariae-verkuendigung-hofstetten\"\u003E Filialkirche Mari\u00e4 Verk\u00fcndigung, Hofstetten\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Stadtpfarrkirche St. Johannes der T\u00e4ufer\" data-uid=\"175\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/stadtpfarrkirche-st-johannes-der-taeufer\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/stadtpfarrkirche-st-johannes-der-taeufer\"\u003E Stadtpfarrkirche St. Johannes der T\u00e4ufer\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hilpoltstein\" data-uid=\"174\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/evangelisch-lutherische-kirchengemeinde-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/evangelisch-lutherische-kirchengemeinde-hilpoltstein\"\u003E Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Hilpoltstein\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Dreifaltigkeitskapelle\" data-uid=\"173\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/dreifaltigkeitskapelle\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/dreifaltigkeitskapelle\"\u003E Dreifaltigkeitskapelle\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Christuskirche (evangelisch)\" data-uid=\"172\" data-href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/christuskirche-evangelisch\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/kirchen-oekumene\/christuskirche-evangelisch\"\u003E Christuskirche (evangelisch)\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EKirchen & \u00d6kumene\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Zivil- & Katastrophenschutz\" data-uid=\"140\" data-href=\"\/leben-wohnen\/zivil-katastrophenschutz\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/zivil-katastrophenschutz\"\u003E Zivil- & Katastrophenschutz\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Engagement & Vereine\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/vereinsfoerderung\" data-depth=\"1\" data-uid=\"141\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Vereinsf\u00f6rderung\" data-uid=\"677\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/vereinsfoerderung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/vereinsfoerderung\"\u003E Vereinsf\u00f6rderung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Ehrungen\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\" data-depth=\"1\" data-uid=\"350\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"\u00dcbersicht Ehrungen\" data-uid=\"679\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/uebersicht-ehrungen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/uebersicht-ehrungen\"\u003E \u00dcbersicht Ehrungen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Hilpoltsteiner Ehrenmedaille\" data-uid=\"521\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/hilpoltsteiner-ehrenmedaille\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/hilpoltsteiner-ehrenmedaille\"\u003E Hilpoltsteiner Ehrenmedaille\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Hilpoltsteiner Ehrenamtspreis 'Stille Helfer'\" data-uid=\"190\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/hilpoltsteiner-ehrenamtspreis-stille-helfer\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/hilpoltsteiner-ehrenamtspreis-stille-helfer\"\u003E Hilpoltsteiner Ehrenamtspreis 'Stille Helfer'\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Sport- & Kulturpreis\" data-uid=\"163\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/sport-kulturpreis\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/ehrungen\/sport-kulturpreis\"\u003E Sport- & Kulturpreis\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EEhrungen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"\u00dcbersicht\" data-uid=\"188\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/uebersicht\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/uebersicht\"\u003E \u00dcbersicht\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Bayerische Ehrenamtskarte\" data-uid=\"189\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/bayerische-ehrenamtskarte\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/bayerische-ehrenamtskarte\"\u003E Bayerische Ehrenamtskarte\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Vereine in Hilpoltstein\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/vereine-in-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" data-uid=\"191\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Vereinsmeldung\" data-uid=\"611\" data-href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/vereine-in-hilpoltstein\/vereinsmeldung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/leben-wohnen\/engagement-vereine\/vereine-in-hilpoltstein\/vereinsmeldung\"\u003E Vereinsmeldung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EVereine in Hilpoltstein\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EEngagement & Vereine\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003ELeben & Wohnen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Bauen, Infrastruktur & Entwicklung\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/bauleitplanung\" data-depth=\"1\" data-uid=\"10\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Planen & Bauen\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/bauleitplanung\" data-depth=\"1\" data-uid=\"192\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Bauleitplanung\" data-uid=\"195\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/bauleitplanung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/bauleitplanung\"\u003E Bauleitplanung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Bauleitplanung Online\" data-uid=\"490\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/bauleitplanung-online\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/bauleitplanung-online\"\u003E Bauleitplanung Online\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Wohnbaugebiete\" data-uid=\"196\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/wohnbaugebiete\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/wohnbaugebiete\"\u003E Wohnbaugebiete\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Gewerbegebiete\" data-uid=\"204\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/gewerbegebiete\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/gewerbegebiete\"\u003E Gewerbegebiete\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Freie Baugrundst\u00fccke\" data-uid=\"493\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/freie-baugrundstuecke\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/freie-baugrundstuecke\"\u003E Freie Baugrundst\u00fccke\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Stadtentwicklungskonzept\" data-uid=\"492\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/stadtentwicklungskonzept\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/stadtentwicklungskonzept\"\u003E Stadtentwicklungskonzept\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Baurecht Wissenswertes\" data-uid=\"199\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/baurecht-wissenswertes\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/planen-bauen\/baurecht-wissenswertes\"\u003E Baurecht Wissenswertes\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EPlanen & Bauen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Wirtschaft und Entwicklung\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/wirtschaft-und-entwicklung\/wirtschaftsstandort-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" data-uid=\"193\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Wirtschaftsstandort Hilpoltstein\" data-uid=\"200\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/wirtschaft-und-entwicklung\/wirtschaftsstandort-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/wirtschaft-und-entwicklung\/wirtschaftsstandort-hilpoltstein\"\u003E Wirtschaftsstandort Hilpoltstein\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Tagen in Hilpoltstein\" data-uid=\"201\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/wirtschaft-und-entwicklung\/tagen-in-hilpoltstein\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/wirtschaft-und-entwicklung\/tagen-in-hilpoltstein\"\u003E Tagen in Hilpoltstein\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Gewerbeverein pluspol\" data-uid=\"203\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/wirtschaft-und-entwicklung\/gewerbeverein-pluspol\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/wirtschaft-und-entwicklung\/gewerbeverein-pluspol\"\u003E Gewerbeverein pluspol\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EWirtschaft und Entwicklung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Verkehr\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/unterwegs-mit-dem-auto\" data-depth=\"1\" data-uid=\"194\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Unterwegs mit dem Auto\" data-uid=\"205\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/unterwegs-mit-dem-auto\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/unterwegs-mit-dem-auto\"\u003E Unterwegs mit dem Auto\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Unterwegs mit dem \u00d6PNV\" data-uid=\"206\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/unterwegs-mit-dem-oepnv\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/unterwegs-mit-dem-oepnv\"\u003E Unterwegs mit dem \u00d6PNV\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Unterwegs mit dem Rad\" data-uid=\"207\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/unterwegs-mit-dem-rad\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/unterwegs-mit-dem-rad\"\u003E Unterwegs mit dem Rad\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Baustellen\" data-uid=\"208\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/baustellen\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/baustellen\"\u003E Baustellen\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Winterdienst\" data-uid=\"209\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/winterdienst\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/verkehr\/winterdienst\"\u003E Winterdienst\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EVerkehr\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Cul class=\"hw_menu__list\" data-title=\"Energie & Infrastruktur\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/wasserversorgung\" data-depth=\"1\" data-uid=\"473\" data-text=\"\" data-image-title=\"\" data-image-link=\"\" data-image-s=\"\" data-image-l=\"\"\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Wasserversorgung\" data-uid=\"345\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/wasserversorgung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/wasserversorgung\"\u003E Wasserversorgung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Kommunale W\u00e4rmeplanung\" data-uid=\"212\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/kommunale-waermeplanung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/kommunale-waermeplanung\"\u003E Kommunale W\u00e4rmeplanung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Energieprojekte\" data-uid=\"211\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/energieprojekte\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/energieprojekte\"\u003E Energieprojekte\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Breitbanderschlie\u00dfung\" data-uid=\"197\" data-href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/breitbanderschliessung\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"\/bauen-infrastruktur-entwicklung\/energie-infrastruktur\/breitbanderschliessung\"\u003E Breitbanderschlie\u00dfung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EEnergie & Infrastruktur\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\u003Ca class=\"hw_menu__link\" data-depth=\"1\"\u003EBauen, Infrastruktur & Entwicklung\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003Cli class=\"hw_menu__list_element\"\u003E\u003Ca data-title=\"Kultur und Tourismus\" data-uid=\"610\" data-href=\"https:\/\/tourismus.hilpoltstein.de\/startseite\" data-depth=\"1\" class=\"hw_menu__link\" href=\"https:\/\/tourismus.hilpoltstein.de\/startseite\"\u003E Kultur und Tourismus\u003C\/a\u003E\u003C\/li\u003E\u003C\/ul\u003E\n"}