Hilpoltsteiner Rathausbrief im Juli 2026
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
hinter uns liegt ein Juni, der nicht nur vom sommerlichen Wetter, sondern vor allem von richtungsweisenden Weichenstellungen und einem großartigen Miteinander geprägt war.
Um die Weichen für die Zukunft Hilpoltsteins optimal zu stellen, hat sich der Stadtrat gemeinsam mit den Führungskräften der Stadtverwaltung zu einer intensiven Klausurtagung zurückgezogen. Ich kann Ihnen berichten: Die Tage waren ein voller Erfolg. Das Gremium und die Verwaltung haben sich als echtes, starkes Team bewiesen. Gemeinsam haben wir die Zeit genutzt, uns alle (noch) besser kennenzulernen, immerhin sind insgesamt zehn neue Mitglieder in den Stadtrat eingezogen.
Zudem standen die Aufgabenverteilung innerhalb des Stadtrats und unser Stadtleitbild im Zentrum der Klausur. Wie wir in den kommenden Jahren an diesem weiterarbeiten und unsere Stadt mit ihren Ortsteilen nachhaltig, modern und lebenswert weiterentwickeln wollen, darüber werden wir Sie weiterhin auf dem Laufenden halten.
Geschwindigkeitsreduzierung in Richtung Neumarkt
Zudem beriet der Stadtrat im Juni über die Verkehrssituation in Meckenhausen und Sindersdorf. Um in einem ersten Schritt spürbare Verbesserungen direkt in den beiden Ortsteilen zu erzielen, wollen wir die Höchstgeschwindigkeit in den Ortsdurchfahrten in Richtung Neumarkt auf 30 km/h beschränken. Dies dient dem Schutz vor Lärm, Erschütterungen und Luftschadstoffen sowie der Steigerung der Verkehrssicherheit. Das Landratsamt als zuständige Behörde hat uns bereits eine positive Entscheidung hierzu in Aussicht gestellt. Um den Antrag nochmals zu untermauern, hat der Stadtrat nun das nötige, positive Signal gesetzt und die ausführliche Begründung auf den Weg gebracht.
Fahrradfreundliches Hilpoltstein
Auch für die Radfahrer in unserer Stadt geht es voran: Der lang ersehnte Radweg nach Mörlach nimmt weiter Form an. In konstruktiven Gesprächen mit dem Staatlichen Bauamt wurden die konkreten Pläne vertieft. Unser Ziel ist es, so flächenschonend wie möglich zu bauen.
An dieser Stelle richte ich eine herzliche Bitte an die betroffenen Grundstückseigentümer: Unterstützen Sie dieses wichtige Projekt für die Sicherheit unserer Radfahrer und die Allgemeinheit durch Ihre Verkaufsbereitschaft für die dennoch weiterhin benötigten Teilflächen. Dass Hilpoltstein eine echte fahrradfreundliche Kommune ist, zeigt sich nicht nur durch viele bauliche Anpassungen in der Radinfrastruktur, sondern auch in der aktiven Teilnahme vieler Bürgerinnen und Bürger beim STADTRADELN im Juni. Vielen Dank an alle, die aktiv mitgeradelt sind!
Die "Mitmachkarte" kommt zurück
Mehr Transparenz bei Mängelmeldungen und weitere Bürgerbeteiligung
Um den direkten Draht ins Rathaus künftig noch unkomplizierter zu machen, geht in Kürze unser neuer, kartenbasierter „Mängelmelder“ auf der Homepage online. Hier können Sie Schäden oder Änderungswünsche unkompliziert in eine Karte eintragen und den Bearbeitungsstatus transparent nachverfolgen. Nach der positiven Resonanz einer solchen Kartenlösung bei der Erarbeitung des Stadtleitbildes setzen wir nun auf diese dauerhafte Lösung.
Veranstaltungen im Juli
Der Juli knüpft nahtlos an diese Aufbruchstimmung an und bringt den Sommer in unserer Stadt so richtig zum Leuchten. Unsere beliebte Reihe „Sommer im Residenzhof“ hat bereits begonnen und die herrliche Wohlfühlatmosphäre wird uns durch den ganzen Juli begleiten. Merken Sie sich schon jetzt den nächsten Afterwork-Termin am 16. Juli bei hoffentlich gutem Wetter vor!
Sportlich wird es am ersten Juliwochenende wieder absolut Weltklasse: Der DATEV Challenge Roth wirft schon jetzt seine Schatten voraus. Bereits am Donnerstagabend eröffnen wir das große Triathlon-Wochenende traditionell mit dem Bambini-Lauf und dem mitreißenden Nightrun auf unserem Marktplatz.
Den Nightrun wollen wir auch direkt als kleine Auftaktveranstaltung nutzen: Die 7. Inspektion der Offizierschule der Luftwaffe in Roth wird als Bundeswehrmannschaft teilnehmen. Denn ein ganz besonderer Moment im Stadtrat war noch im Mai die Vorstellung der Inspektion durch Major Markus Maier in Begleitung von Stabsfeldwebel Thorsten Gerstner. Das Gremium fasste daraufhin den formellen Beschluss, eine offizielle Patenschaft mit dieser Einheit eingehen zu wollen. Diese Partnerschaft wollen wir als starkes Zeichen der Verbundenheit zu den Soldatinnen und Soldaten in unserer Nachbarschaft verstehen und hoffen, nach grünem Licht der Bundeswehr, unsere Stadtgesellschaft in Zukunft durch Begegnungen und gemeinsame Aktionen bereichern zu können.
Am Renntag selbst verwandelt sich Hilpoltstein dann in die weltberühmte Triathlonhochburg, wenn tausende Helfer und Fans die Athleten am Schwimmstart an der Lände, an den verschiedenen Stimmungsnestern im Stadtgebiet und natürlich am legendären Solarer Berg akustisch zu Höchstleistungen peitschen.
Kaum ist der Triathlontrubel vorbei, regiert in Hilpoltstein wieder die Vorfreude auf unser geliebtes Burgfest! Den offiziellen Startschuss in die heiße Phase der Festzeit setzt das traditionelle Burgfestkränzchen am 3. Juli in der Stadthalle. Der Burgfestausschuss lädt alle Bürgerinnen und Bürger sowie die vielen ehrenamtlichen Gruppen zu diesem bunten, feierlichen Abend ein, um sich gemeinsam auf unser historisches Festwochenende einzustimmen und das größte Geheimnis Hilpoltsteins zu lüften. Ein ganz besonderes Jubiläum feiern in diesem Jahr die Hilpoltsteiner Burgspieler: Seit sage und schreibe 80 Jahren bespielen sie die romantische Freiluftbühne unserer Burgruine. Ab dem 10. Juli dürfen Sie sich auf die Premiere der pointierten Komödie „Ein ungleiches Paar“ von Neil Simon vor dieser grandiosen Kulisse freuen.
Genießen Sie diesen ereignisreichen Juli in unserer wunderschönen Stadt. Ich freue mich darauf, viele von Ihnen am Solarer Berg, im Residenzhof, auf der Burg oder beim Kränzchen persönlich zu treffen!
Mit besten Grüßen
Ihr
Felix Erbe
Erster Bürgermeister




